Was ist der Wortstamm für den weiblichen Vornamen "Dolores"?

Der Name Dolores stammt vom lateinischen dolor „Schmerz“ ab. Mater Dolorosa ist die lateinische Bezeichnung für das Fest „Mariä Schmerzen“ (Gedächtnis der Schmerzen Mariens). Es soll vor allem an die Qualen erinnern, die Maria als Mutter Jesu Christi erlitt, als sie ihren Sohn auf dem Kreuzweg begleitete, unter dem Kreuz stand, ihn sterben sah und ihn ins Grab legen musste.

Dolores ist als Vorname vor allem im spanischen Sprachraum beliebt, kommt aber auch gelegentlich in Deutschland, Österreich, den USA und anderen Ländern vor.

- keltisch dumno (Welt) und dvalo (Herrscher/mächtig) = Donalda

- italienisch donna (Frau, Dame) = Donna

- griechisch δῶρον dōron (Geschenk) und θεός theós (Gottes) = Dorothea